# Hebrew translation of ERPAL Reports (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2018 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Reports (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-19 16:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "value"
msgstr "ערך"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "more"
msgstr "עוד"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Update"
msgstr "עדכון"
msgid "Add"
msgstr "הוספה"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Create"
msgstr "יצירה"
msgid "Year"
msgstr "שנה"
msgid "Scale"
msgstr "התאמת גודל"
msgid "Month"
msgstr "חודש"
msgid "Desc"
msgstr "יורד"
msgid "Day"
msgstr "יום"
msgid "Sort by"
msgstr "מיון לפי"
msgid "Full"
msgstr "מלא"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ לעמוד הקודם"
msgid "next ›"
msgstr "לעמוד הבא ›"
msgid "."
msgstr "."
msgid "details"
msgstr "פרטים"
msgid "date"
msgstr "תאריך"
msgid "Apply"
msgstr "החל"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Global"
msgstr "כללי"
msgid "« first"
msgstr "« לעמוד הראשון"
msgid "last »"
msgstr "לעמוד האחרון »"
msgid "Offset"
msgstr "היסט"
msgid "Items per page"
msgstr "פריטים לעמוד"
msgid "- All -"
msgstr "- הכל -"
msgid "Personal"
msgstr "אישי"
msgid "Reporting"
msgstr "דיווח"
msgid "Asc"
msgstr "סדר עולה"
msgid "Master"
msgstr "מאסטר"