# Kazakh translation of ERPAL Reports (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2014 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Reports (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-06 17:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Атауы"
msgid "delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "value"
msgstr "мағына"
msgid "Delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Operations"
msgstr "Операциялар"
msgid "view"
msgstr "карау"
msgid "Edit"
msgstr "Өңдеу"
msgid "edit"
msgstr "түзету"
msgid "Update"
msgstr "Жанарту"
msgid "View"
msgstr "Қарау"
msgid "Create"
msgstr "Қосу"
msgid "details"
msgstr "мәліметтер"
msgid "date"
msgstr "Күні, айы, жылы"