# Finnish translation of ERPAL Quote (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Quote (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 20:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "lisää"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Asetusten muutokset tallennettu."
msgid "Quote"
msgstr "Lainaus"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Date format"
msgstr "Päivämäärän muoto"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
msgid "Customer"
msgstr "Asiakas"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Declined"
msgstr "Hylätty"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ edellinen"
msgid "next ›"
msgstr "seuraava ›"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Korvauskuviot"
msgid "Orders"
msgstr "Tilaukset"
msgid "User page"
msgstr "Käyttäjäsivu"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "« first"
msgstr "« ensimmäinen"
msgid "last »"
msgstr "viimeinen »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Text to display"
msgstr "Näytettävä teksti"
msgid "Order status"
msgstr "Tilauksen tilanne"
msgid "Order total"
msgstr "Tilauksen kokonaissumma"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Valitse toimenpide -"
msgid "Edit link"
msgstr "Muokkaa linkkiä"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "View panes"
msgstr "Näkymäpaneelit"
msgid "dashboard"
msgstr "työpöytä"
msgid "Order number"
msgstr "Tilauksen numero"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce tilaus"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Isäntä"