# Czech translation of ERPAL Quote (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Quote (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-11 16:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "more"
msgstr "více"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavení bylo uloženo."
msgid "Quote"
msgstr "Citace"
msgid "All"
msgstr "Vše"
msgid "Date format"
msgstr "Formát data"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Location"
msgstr "Místo"
msgid "Customer"
msgstr "Zákazník"
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"
msgid "Quotes"
msgstr "Quotes"
msgid "Order"
msgstr "Order"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "Declined"
msgstr "Zamítnuto"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ předchozí"
msgid "next ›"
msgstr "následující ›"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Nahrazovací vzory"
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"
msgid "User page"
msgstr "Stránka uživatele"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "« first"
msgstr "« první"
msgid "last »"
msgstr "poslední »"
msgid "Offset"
msgstr "Posun"
msgid "Text to display"
msgstr "Text který se zobrazí"
msgid "Order status"
msgstr "Stav objednávky"
msgid "Order total"
msgstr "Objednávka celkem"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Vybrat operaci -"
msgid "Edit link"
msgstr "Odkaz \"upravit\""
msgid "Items per page"
msgstr "Položek na stránku"
msgid "- All -"
msgstr "- Vše -"
msgid "Order number"
msgstr "Číslo objednávky"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce Order"
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"
msgid "Master"
msgstr "Nadřízené"