# Punjabi translation of ERPAL Project Release (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2015 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Project Release (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-08 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
msgid "Status"
msgstr "ਹਾਲਤ"
msgid "Type"
msgstr "ਕਿਸਮ"
msgid "Description"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
msgid "Reset"
msgstr "ਰੀ-ਸੈੱਟ"
msgid "Category"
msgstr "ਕੈਟਾਗਰੀ"
msgid "User"
msgstr "ਯੂਜ਼ਰ"
msgid "All"
msgstr "ਸਭ"
msgid "Comment"
msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"
msgid "Details"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ਪਿੱਛੇ"
msgid "next ›"
msgstr "ਅੱਗੇ ›"
msgid "last »"
msgstr "ਆਖਰੀ »"