# Finnish translation of ERPAL Invoice (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Invoice (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-11 08:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "lisää"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Download PDF"
msgstr "Lataa PDF"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Customer"
msgstr "Asiakas"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ edellinen"
msgid "next ›"
msgstr "seuraava ›"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Korvauskuviot"
msgid "Due date"
msgstr "Eräpäivä"
msgid "User page"
msgstr "Käyttäjäsivu"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "« first"
msgstr "« ensimmäinen"
msgid "last »"
msgstr "viimeinen »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Invoice number"
msgstr "Laskun numero"
msgid "Order status"
msgstr "Tilauksen tilanne"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Valitse toimenpide -"
msgid "Edit link"
msgstr "Muokkaa linkkiä"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "View panes"
msgstr "Näkymäpaneelit"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce tilaus"
msgid "New order"
msgstr "Uusi tilaus"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Logo settings"
msgstr "Logon asetukset"
msgid "Master"
msgstr "Isäntä"
