# Vietnamese translation of ERPAL Invoice (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Invoice (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-24 09:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Access control"
msgstr "Điều khiển truy cập"
msgid "Administration"
msgstr "Quản lý"
msgid "Currency"
msgstr "Tiền tệ"
msgid "Default currency"
msgstr "Tiền tệ mặc định"
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Thao tác này không thể hoàn hồi."
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "remove"
msgstr "xóa"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "Notes"
msgstr "Ghi chú"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Comment"
msgstr "Bài bình luận"
msgid "Customers"
msgstr "Khách hàng"
msgid "Customer"
msgstr "Khách hàng"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Invoice"
msgstr "Hóa đơn"
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"
msgid "payment"
msgstr "thanh toán"
msgid "Payment settings"
msgstr "Thiết lập thanh toán"
msgid "Payments"
msgstr "Thanh toán"
msgid "Note"
msgstr "Ghi chú"
msgid "Created date"
msgstr "Ngày tạo ra"
msgid "Paid"
msgstr "Đã thanh toán"
msgid "Shipping address"
msgstr "Địa chỉ giao hàng"
msgid "Canceled"
msgstr "Đã hủy"
msgid "quantity"
msgstr "số lượng"
msgid "Tax"
msgstr "Thuế"
msgid "No grouping"
msgstr "Chưa nhóm lại"
msgid "Delete link"
msgstr "Xóa liên kết"
msgid "Edit link"
msgstr "Sửa liên kết"
msgid "Post date"
msgstr "Ngày gửi bài"