# French translation of ERPAL CRM Reports (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL CRM Reports (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
msgid "more"
msgstr "plus"
msgid "Project"
msgstr "Projet"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Link"
msgstr "Lien"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgid "Customers"
msgstr "Clients"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Invoices"
msgstr "Factures"
msgid "Note"
msgstr "Note"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "No data available."
msgstr "Aucune donnée disponible."
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédent"
msgid "next ›"
msgstr "suivant ›"
msgid "Period"
msgstr "Point"
msgid "."
msgstr "."
msgid "date"
msgstr "date"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "« first"
msgstr "« premier"
msgid "last »"
msgstr "dernier »"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Date from"
msgstr "Date depuis"
msgid "Expense"
msgstr "Dépense"
msgid "Sales"
msgstr "Ventes"
msgid "Tax"
msgstr "Taxe"
msgid "Forecast"
msgstr "Prévision"
msgid "Total price"
msgstr "Prix total"
msgid "Inserted"
msgstr "Inséré"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Deadline"
msgstr "Échéance"
msgid "View panes"
msgstr "Volets de vue"
msgid "Billed"
msgstr "Payé"
msgid "Contracts"
msgstr "Contrats"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principal"