# Portuguese, Brazil translation of ERPAL Calendar (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Calendar (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 09:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
msgid "more"
msgstr "mais"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "User"
msgstr "Usuário"
msgid "Files"
msgstr "Arquivos"
msgid "All"
msgstr "Tudo"
msgid "Contacts"
msgstr "Contatos"
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
msgid "Message text"
msgstr "Texto de mensagem"
msgid "Desc"
msgstr "Decrescente"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendário"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "author"
msgstr "autor"
msgid "date"
msgstr "data"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Participants"
msgstr "Participantes"
msgid "Message subject"
msgstr "Assunto da mensagem"
msgid "View panes"
msgstr "Ver painéis"
msgid "save"
msgstr "salvar"
msgid "Asc"
msgstr "Ascendente"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "date type"
msgstr "tipo de data"
msgid "ERPAL Calendar Module"
msgstr "Módulo Calendário ERPAL"
msgid "ERPAL"
msgstr "ERPAL"
msgid "Administer ERPAL calendar"
msgstr "Administrar calendário ERPAL"
msgid "erpal_calendar_helper"
msgstr "erpal_calendar_helper"
msgid "ERPAL UI"
msgstr "ERPAL UI"
msgid "ERPAL Services"
msgstr "Serviços ERPAL"