# Czech translation of ERPAL Calendar (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Calendar (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-24 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "more"
msgstr "více"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Files"
msgstr "Soubory"
msgid "All"
msgstr "Vše"
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"
msgid "Message text"
msgstr "Text zprávy"
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendář"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "author"
msgstr "autor"
msgid "date"
msgstr "datum"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Participants"
msgstr "Účastníci"
msgid "Message subject"
msgstr "Předmět zprávy"
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"
msgid "Master"
msgstr "Nadřízené"