# Uighur translation of ERPAL Project Management and ERP (7.x-2.0-alpha6)
# Copyright (c) 2014 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Project Management and ERP (7.x-2.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-31 00:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "enabled"
msgstr "ئېچىلدى"
msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Content"
msgstr "مەزمۇن"
msgid "Value"
msgstr "پارامېتىرى"
msgid "Groups"
msgstr "گۇرۇپپىلار"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Subject"
msgstr "ماۋزو"
msgid "Actions"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "more"
msgstr "تېخىمۇ كۆپ"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Content type"
msgstr "مەزمۇن تۈرى"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Fields"
msgstr "Fields"
msgid "Authored by"
msgstr "ئاپتور"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Other"
msgstr "باشقا"
msgid "Operation"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "خەتكۈچلەر تەستىقلانغانHTML"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ئالدىنقى بەت"
msgid "next ›"
msgstr "كىيىنكى ›"
msgid "Shortcuts"
msgstr "قىسقا ئۇلىنىش"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "« first"
msgstr "«1-بەت"
msgid "last »"
msgstr "ئاخىرقى »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Email:"
msgstr "Email:"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "Administer shortcuts"
msgstr "تىز ئۇلىنىشنى باشقۇرۇش"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
