# Pashto translation of ERPAL for Service Providers (7.x-2.0-alpha6)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL for Service Providers (7.x-2.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "more"
msgstr "نور"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Views"
msgstr "ليدنې"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Continue"
msgstr "دوام"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "Other"
msgstr "نور"
msgid "Add group"
msgstr "ګروپ زیاتول"
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "New"
msgstr "نوی"
msgid "Shortcuts"
msgstr "لنډلارې"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "- All -"
msgstr "- ټول -"
msgid "Administer shortcuts"
msgstr "لنډلارو پازوالنه"
msgid "Add shortcut"
msgstr "لنډلار زیاتول"
msgid "Old"
msgstr "زوړ"