# Gujarati translation of ERPAL for Service Providers (7.x-2.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL for Service Providers (7.x-2.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Content"
msgstr "વિષયાર્થ"
msgid "Value"
msgstr "મુલ્ય"
msgid "Groups"
msgstr "જૂથો"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "Subject"
msgstr "વિષય"
msgid "Actions"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "more"
msgstr "વધુ"
msgid "Priority"
msgstr "અગ્રતા"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Date"
msgstr "તારીખ"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Save"
msgstr "સાચવો"
msgid "User"
msgstr "વપરાશકર્તા"
msgid "Node"
msgstr "નોડ"
msgid "Active"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Published"
msgstr "પ્રકાશિત"
msgid "Fields"
msgstr "ક્ષેત્રો"
msgid "Authored by"
msgstr "દ્વારા લખાયેલુ"
msgid "Other"
msgstr "અન્ય"
msgid "Add group"
msgstr "જૂથ ઉમેરો"
msgid "Operation"
msgstr "કાર્યો"
msgid "Contact information"
msgstr "સંપર્ક માહિતી"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "« first"
msgstr "પ્રથમ"
msgid "Save and continue"
msgstr "સંગ્રહો અને આગળ વધો"
msgid "Image style"
msgstr "ચિત્ર શૈલી"