# Russian translation of Equal Heights jQuery (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Equal Heights jQuery (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-11 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "hidden"
msgstr "скрыто"
msgid "Add row"
msgstr "Добавить строку"
msgid "(<a href=\"@about\">Read more about the plugin.</a>) "
msgstr "(<a href=\"@about\">Подробнее о плагине.</a>) "
msgid ""
"Implements a jQuery plugin that makes the height of the elements "
"equal."
msgstr ""
"Использует плагин jQuery, который "
"устанавливает одинаковую высоту для "
"элементов."
msgid "Configure elements with equal heights."
msgstr ""
"Настройте элементы с одинаковой "
"высотой"
msgid "Adds a jQuery plugin to equalize heights for sets of elements."
msgstr ""
"Добавляет плагин jQuery, который "
"устанавливает одинаковую высоту для "
"наборов элементов."
msgid "visible"
msgstr "видимый"
msgid "Delete the class"
msgstr "Удалить класс"
msgid "Maximum height of the class, in pixels"
msgstr ""
"Максимальная высота класса, в "
"пикселях"
msgid "Class of the element"
msgstr "Класс элемента."
msgid "Min height (optional)"
msgstr "Мин. высота (необязательно)"
msgid "Minimum height of the element"
msgstr "Минимальная высота элемента"
msgid "Max height (optional)"
msgstr "Макс. высота (необязательно)"
msgid "Maximum height of the element"
msgstr "Максимальная высота элемента"
msgid "Delete class."
msgstr "Удалить класс."