# Russian translation of EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-04 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "Not found"
msgstr "Не найдено"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "!name must be an integer."
msgstr "!name должно быть целым числом."
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Соотношение сторон"
msgid "Background opacity"
msgstr "Прозрачность фона"
msgid "Disable image scaling"
msgstr ""
"Отключить масштабирование "
"изображения"
msgid "Width cannot be empty without a height value"
msgstr ""
"Ширина не может быть пустой без "
"значения высоты"
msgid "Height cannot be empty without a width value"
msgstr ""
"Высота не может быть пустой без "
"значения ширины"