# Portuguese, Brazil translation of EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2022 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 21:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configurações avançadas"
msgid "Paths"
msgstr "Endereços"
msgid "Not found"
msgstr "Não encontrado"
msgid "Media"
msgstr "Mídia"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fundo"
msgid "imagecache"
msgstr "Imagecache"
msgid ""
"Failed generating an image from %image using imagecache preset "
"%preset."
msgstr "Ocorreu um erro ao gerar a imagem %imagem utilizando o preset %preset."
msgid "Imagecache presets"
msgstr "Presets do Imagecache"
msgid "ImageCache already generating: %dst, Lock file: %tmp."
msgstr "ImageCache já está gerando: %dst, Arquivo de trava: %tmp."
msgid "An image thumbnail was not able to be created."
msgstr "Uma miniatura da imagem não pôde ser criada."
msgid "404: Unable to find %image "
msgstr "404: Não foi possível encontrar %imagem "
msgid "403: File is not an image %image "
msgstr "403: O arquivo %image não é uma imagem "
msgid "!name must be an integer."
msgstr "!name deve ser um número inteiro."
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Aspecto Proporcional"