# Dutch translation of EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-31 23:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"
msgid "Paths"
msgstr "Paden"
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "imagecache"
msgstr "imagecache"
msgid ""
"Failed generating an image from %image using imagecache preset "
"%preset."
msgstr ""
"Het maken van een afbeelding van %image is niet gelukt met "
"ImageCache-instelling %preset."
msgid "Imagecache presets"
msgstr "Imagecache preset"
msgid "ImageCache already generating: %dst, Lock file: %tmp."
msgstr "ImageCache maakt al %dst, blokker bestand %tmp."
msgid "An image thumbnail was not able to be created."
msgstr "Er kon geen thumbnail worden gemaakt."
msgid "404: Unable to find %image "
msgstr "404: Bestand %image niet gevonden "
msgid "403: File is not an image %image "
msgstr "403: Bestand %image is geen afbeelding "
msgid "!name must be an integer."
msgstr "!name moet een geheel getal zijn."
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Beeldverhouding"
msgid "Cropping Image"
msgstr "Afbeelding bijsnijden"