# Hungarian translation of EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2013 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPSA Crop - Image Cropping (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-24 15:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Haladó beállítások"
msgid "Paths"
msgstr "Útvonalak"
msgid "Not found"
msgstr "Nem található"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Background color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "imagecache"
msgstr "imagecache"
msgid "Imagecache presets"
msgstr "ImageCache beállítások"
msgid "An image thumbnail was not able to be created."
msgstr "Egy előnézeti képet nem lehet létrehozni."
msgid "!name must be an integer."
msgstr "!name értékének egésznek kell lennie."
msgid "Manage image crops"
msgstr "Képkivágások kezelése"
msgid "Create crops"
msgstr "Kivágások létrehozása"
msgid "Edit crops"
msgstr "Kivágások szerkesztése"
msgid "Delete crops"
msgstr "Kivágások törlése"
msgid "Administer available crops"
msgstr "Elérhető képkivágások kezelése"
msgid "manage image crops"
msgstr "képkivágások kezelése"
msgid "Cropping Image"
msgstr "Kép kivágása"
msgid "mangage image crops"
msgstr "képkivágások szerkesztése"