# Belarusian translation of ePay payment gateway API (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ePay payment gateway API (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Username"
msgstr "Імя карыстальніка"
msgid "Disabled"
msgstr "Выключана"
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"
msgid "Logs"
msgstr "Логі"
msgid "Message"
msgstr "Паведамленне"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
msgid "Default"
msgstr "Прадвызначана"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "Error"
msgstr "Памылка"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Other"
msgstr "Іншыя"
msgid "Background color"
msgstr "Колер фона"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ананім"
msgid "Order"
msgstr "Парадак"
msgid "Greenland"
msgstr "Грэнландыя"
msgid "Iceland"
msgstr "Ісландыя"
msgid "English"
msgstr "Ангельская"
msgid "French"
msgstr "Французская"
msgid "Spanish"
msgstr "Гішпанская"
msgid "Overlay"
msgstr "Перакрываючы слой"
msgid "Danish"
msgstr "Дацкая"
msgid "Finnish"
msgstr "Фінская"
msgid "German"
msgstr "Нямецкая"
msgid "Norwegian"
msgstr "Нарвежская"
msgid "Polish"
msgstr "Польская"
msgid "Swedish"
msgstr "Швецкая"