# Welsh translation of ePay payment gateway API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ePay payment gateway API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-12 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statws"
msgid "Username"
msgstr "Enw defnyddiwr"
msgid "Disabled"
msgstr "Wedi ei analluogi"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
msgid "Message"
msgstr "Neges"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "Default"
msgstr "Diofyn"
msgid "Time"
msgstr "Amser"
msgid "Error"
msgstr "Gwall"
msgid "Payment"
msgstr "Taliad"
msgid "Other"
msgstr "Arall"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anhysbys"
msgid "Greenland"
msgstr "Yr Ynys Las"
msgid "Iceland"
msgstr "Gwlad yr Iâ"
msgid "English"
msgstr "Saesneg"
msgid "French"
msgstr "Ffrangeg"
msgid "Spanish"
msgstr "Sbaeneg"
msgid "Danish"
msgstr "Daneg"
msgid "Finnish"
msgstr "Ffinneg"
msgid "German"
msgstr "Almaeneg"
msgid "Polish"
msgstr "Pwyleg"
msgid "Swedish"
msgstr "Swedeg"
msgid "Credit card"
msgstr "Cerdyn credyd"