# Turkish translation of Environments Tool (7.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Environments Tool (7.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Administration"
msgstr "Yönetim"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "- None -"
msgstr "- Hiçbiri -"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Yapılandırma seçenekleri kaydedildi."
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "True"
msgstr "Doğru"
msgid "False"
msgstr "Yanlış"
msgid "Modules"
msgstr "Modüller"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
msgid "Components"
msgstr "Bileşenler"
msgid "Active"
msgstr "Etkin"
msgid "Variable name"
msgstr "Değişken adı"
msgid "String"
msgstr "Dize"
msgid "Integer"
msgstr "Tamsayı"
msgid "false"
msgstr "yanlış"
msgid "true"
msgstr "doğru"
msgid "Task"
msgstr "Görev"
msgid "Features"
msgstr "Özellikler"
msgid "Float"
msgstr "Kesirli"
msgid "Execute"
msgstr "Çalıştır"
msgid "Alias"
msgstr "Takma ad"
msgid "Save and add another"
msgstr "Kaydet ve başka ekle"
msgid "Boolean"
msgstr "Mantıksal"
msgid ""
"An illegal choice has been detected. Please contact the site "
"administrator."
msgstr ""
"İzin verilmeyen bir işlem tespit edildi. Lütfen site yöneticisi "
"ile iletişim kurunuz."
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Callback"
msgstr "Geri dönüş"
msgid "Value type"
msgstr "Değer türü"
msgid "Serialized"
msgstr "Diziselleştirilmiş"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"%error_operation argümanları şu argümanlarla işlenirken bir hata "
"oluştu: @arguments"
msgid "Machine Name"
msgstr "Makine Adı"