# Latvian translation of Environments Tool (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Environments Tool (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Administration"
msgstr "Administrēšana"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "- None -"
msgstr "- Neviens -"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfigurācijas opcijas ir saglabātas."
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "True"
msgstr "Jā"
msgid "False"
msgstr "Nē"
msgid "Modules"
msgstr "Moduļi"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paplašinātie iestatījumi"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "String"
msgstr "Virkne"
msgid "Integer"
msgstr "Vesels skaitlis"
msgid "Task"
msgstr "Uzdevums"
msgid "Variables"
msgstr "Mainīgie"
msgid "Float"
msgstr "Daļskaitlis"
msgid "Execute"
msgstr "Izpildīt"
msgid "Alias"
msgstr "Aizstājvārds"
msgid "Boolean"
msgstr "Loģiskais datu tips"
msgid ""
"An illegal choice has been detected. Please contact the site "
"administrator."
msgstr "Nepieļaujama izvēle. Lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru."
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "Callback"
msgstr "Atsaukums"
msgid "Value type"
msgstr "Vērtības veids"