# Japanese translation of Entityqueue (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entityqueue (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Content types"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Add item"
msgstr "項目を追加"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Module"
msgstr "モジュール"
msgid "Contains"
msgstr "含む"
msgid "items"
msgstr "アイテム"
msgid "Items"
msgstr "アイテム"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Shuffle"
msgstr "シャッフル"
msgid "Size of textfield"
msgstr "テキストフィールドの長さ"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 項目"
msgstr[1] "@count 項目"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "Target type"
msgstr "ターゲットタイプ"
msgid "Reverse"
msgstr "逆順"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "Queue"
msgstr "キュー"
msgid "Autocomplete matching"
msgstr "自動補完の一致"
msgid "Starts with"
msgstr "～で始まる"
msgid "Bundles"
msgstr "バンドル"
msgid "Broken/missing handler"
msgstr "壊れている、もしくは消失しているハンドラー"
msgid "In code"
msgstr "コード内"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "システム内部名称: @name"
msgid "In database"
msgstr "データベース内"
msgid "A module provides this configuration."
msgstr "この設定を提供しているモジュール。"
msgid "This configuration is provided by a module, but has been changed."
msgstr "この設定はモジュールによるものですが、変更されています。"
msgid "A custom configuration by a user."
msgstr "ユーザー単位の独自設定。"
msgid "Database overriding code"
msgstr "データベースオーバーライドコード"
msgid "- Restricted access -"
msgstr "- 制限されたアクセス -"
msgid "Entity reference field settings"
msgstr "エンティティ参照フィールドの設定"