# Occitan translation of Entityform (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entityform (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 04:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "suprimir"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Submit"
msgstr "Sometre"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullar"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "view"
msgstr "veire"
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aquesta accion es irreversibla."
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Link"
msgstr "Ligam"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "Text"
msgstr "Tèxte"
msgid "User"
msgstr "Utilizaire"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "Parent item"
msgstr "Element parent"
msgid "Roles"
msgstr "Ròtles"
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrar los cambiaments"
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmacion"
msgid "Change"
msgstr "Modificar"
msgid "Features"
msgstr "Foncionalitats"
msgid "Menu settings"
msgstr "Paramètres del menú"
msgid "Menu link title"
msgstr "Títol del ligam dins lo menú"
msgid "There was an error saving the menu link."
msgstr "I a agut una error en enregistrant lo ligam de menú."
msgid "URL path settings"
msgstr "Paramètres dels camins d'URL"
msgid "Text to display"
msgstr "Tèxte d'afichar"
msgid "Date changed"
msgstr "Data de modificacion"
msgid "Provide a menu link"
msgstr "Provesís un ligam de menú"
msgid ""
"Menu links with smaller weights are displayed before links with larger "
"weights."
msgstr ""
"Los ligams de menú amb un pes inferior s'afichan abans que los ligams "
"amb un pes superior."
msgid "Full content"
msgstr "Contengut complet"
msgid "The alias is already in use."
msgstr "Ja s'es utilizant l'àlies."
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr "S'aficha quand es passa per damunt del ligam de menú."