# Hindi translation of Entityform (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entityform (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "मिटाएँ"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "view"
msgstr "देखें"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"इस क्रिया को अकार्य नहीं "
"किया जा सकता है यानि फिर से "
"पहले की अवस्था मे जाना "
"सम्भव नहीं है।"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Link"
msgstr "कड़ी"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "edit"
msgstr "संपादन करें"
msgid "Text"
msgstr "लेख"
msgid "User"
msgstr "प्रयोक्ता"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Parent item"
msgstr "मूल जनक वस्तु"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Save Changes"
msgstr ""
"परिवर्तनों को सुरक्षित "
"करें"
msgid "Change"
msgstr "परिवर्तन"
msgid "Menu settings"
msgstr "मेनू सेटिंग"
msgid "Submissions"
msgstr "प्रस्तुतियाँ"
msgid "Menu link title"
msgstr "मेनू लिंक शीर्षक"
msgid "There was an error saving the menu link."
msgstr ""
"मेनू लिंक को संग्रहित / "
"बचाया नहीं जा सका"
msgid "Full content"
msgstr "पूरी सामग्री"
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr ""
"मेनू लिंक पर मँडराते दौरान "
"दिखाया जाता है."
msgid ""
"Optionally specify an alternative URL by which this content can be "
"accessed. For example, type \"about\" when writing an about page. Use "
"a relative path and don't add a trailing slash or the URL alias won't "
"work."
msgstr ""
"एक वैकल्पिक URL निर्दिष्ट "
"करें जिसके द्वारा "
"वैकल्पिक रूप से इस कन्टैंट "
"तक पहुँचा जा सके। उदाहरण "
"के लिए, एक अबाउट पृष्ठ "
"लिखते समय \"अबाउट \" लिखे. एक "
"संबंधित पथ का उपयोग करें "
"और अनुगामी स्लेश को ना "
"जोड़े अथवा यूआरएल अन्य नाम "
"(alias) काम नहीं करेगा."
msgid "Date submitted"
msgstr "तारीख प्रस्तुत"