# French translation of Entity statistics (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity statistics (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 20:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Number of views"
msgstr "Nombre de lectures"
msgid "1 read"
msgid_plural "@count reads"
msgstr[0] "@count lecture"
msgstr[1] "@count lectures"
msgid "Total views"
msgstr "Nombre total d'affichages"
msgid "Views today"
msgstr "Affichages aujourd'hui"
msgid "Most recent view"
msgstr "Dernier affichage"
msgid "Last view"
msgstr "Dernière consultation"
msgid "Entity types"
msgstr "Types d'entités"
msgid "Use Ajax to increment the counter"
msgstr "Utiliser Ajax pour incrémenter le compteur"
msgid ""
"Perform the count asynchronously after page load rather than during "
"page generation."
msgstr ""
"Effectuer le calcul de manière asynchrone après le chargement de la "
"page plutôt que pendant sa construction."