# French translation of Entity Recur (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2014 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Recur (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-23 18:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche"
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"
msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi"
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercredi"
msgid "Thursday"
msgstr "Jeudi"
msgid "Friday"
msgstr "Vendredi"
msgid "Saturday"
msgstr "Samedi"
msgid "3 months"
msgstr "3 mois"
msgid "6 months"
msgstr "6 mois"
msgid "1 year"
msgstr "1 an"
msgid "All day"
msgstr "Journée Entière"
msgid "Repeat"
msgstr "Répéter"
msgid "Date field"
msgstr "Champ date"
msgid "Day(s)"
msgstr "Jour(s)"
msgid "Week(s)"
msgstr "Semaine(s)"
msgid "Month(s)"
msgstr "Mois"
msgid "1 month"
msgstr "1 mois"
msgid "1 week"
msgstr "1 semaine"
msgid "Generate"
msgstr "Générer"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 semaines"
msgid "Days of the week"
msgstr "Jours de la semaine"
msgid "item"
msgid_plural "items"
msgstr[0] "élément"
msgstr[1] "éléments"