# Dutch translation of Entity Operations (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2018 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Operations (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-13 15:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Fields"
msgstr "Velden"
msgid "Owner"
msgstr "Eigenaar"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenten"
msgid "Operation"
msgstr "Bewerking"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Vervangingspatronen"
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"
msgid "Unpublish"
msgstr "Depubliceren"
msgid "Text to display"
msgstr "Weer te geven tekst"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteitstype"
msgid "Perform action"
msgstr "Voer actie uit"
msgid "Show title"
msgstr "Titel tonen"
msgid "The lower the weight the higher/further left it will appear."
msgstr ""
"Hoe lager het gewicht, hoe hoger of meer naar links het zal "
"verschijnen."
msgid "@argument title"
msgstr "@argument titel"
msgid "@argument input"
msgstr "@argument invoer"
msgid "Full content"
msgstr "Volledige inhoud"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- Selecteer een waarde -"
msgid "Example modules"
msgstr "Voorbeeldmodules"
msgid "Entity id"
msgstr "Entiteit-ID"
msgid "Use replacement tokens from the first row"
msgstr "Tokens van de eerste rij gebruiken"
msgid "Path component"
msgstr "Padcomponent"
msgid "Add @label"
msgstr "@label toevoegen"
msgid "Choose the entity type you want to display in the area."
msgstr "Kies het entiteitstype om weer te geven in het gebied."
msgid "Choose the entity you want to display in the area."
msgstr "Kies de entiteit om weer te geven in het gebied."
msgid "Are you sure you want to delete the @entity-type %label?"
msgstr "Weet u zeker dat u @entity-type %label wilt verwijderen?"
msgid "The @entity-type %label has been deleted."
msgstr "@entity-type %label is verwijderd."
msgid "Edit %label"
msgstr "%label bewerken"
msgid "Add @bundle"
msgstr "@bundle toevoegen"
