# Portuguese, Portugal translation of Entity Embed (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Embed (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-04 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Center"
msgstr "Centrar"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
msgid "Align"
msgstr "Alinhar"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "Loading..."
msgstr "Carregando..."
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Choose"
msgstr "Escolher"
msgid "Embed"
msgstr "Embebido"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidade"
msgid "Bundles"
msgstr "Pacotes"
msgid "Button label"
msgstr "Etiqueta do botão"
msgid ""
"\n"
"        <p>You can align images, videos, blockquotes and so on to the "
"left, right or center. Examples:</p>\n"
"        <ul>\n"
"          <li>Align an image to the left: <code>&lt;img src=\"\" "
"data-align=\"left\" /&gt;</code></li>\n"
"          <li>Align an image to the center: <code>&lt;img src=\"\" "
"data-align=\"center\" /&gt;</code></li>\n"
"          <li>Align an image to the right: <code>&lt;img src=\"\" "
"data-align=\"right\" /&gt;</code></li>\n"
"          <li>… and you can apply this to other elements as well: "
"<code>&lt;video src=\"\" data-align=\"center\" /&gt;</code></li>\n"
"        </ul>"
msgstr ""
"\n"
"        <p>Pode alinhar imagens, vídeos, citações em bloco e assim "
"por diante à esquerda, à direita ou ao centro. Exemplos:</p>\r\n"
"         <ul>\r\n"
"           <li>Alinhar uma imagem à esquerda: <code>&lt;img src=\"\" "
"data-align=\"left\" /&gt;</code></li>\r\n"
"           <li>Alinhar uma imagem ao centro: <code>&lt;img src=\"\" "
"data-align=\"center\" /&gt;</code></li>\r\n"
"           <li>Alinhar uma imagem à direita: <code>&lt;img src=\"\" "
"data-align=\"right\" /&gt;</code></li>\r\n"
"           <li>… e também pode aplicar isso a outros elementos: "
"<code>&lt;video src=\"\" data-align=\"center\" /&gt;</code></li>\r\n"
"         </ul>"
msgid ""
"You can align images (<code>data-align=\"center\"</code>), but also "
"videos, blockquotes, and so on."
msgstr ""
"Pode alinhar imagens (<code>data-align=\"center\"</code>), mas também "
"vídeos, blockquotes e assim por diante."