# Portuguese, Brazil translation of Entity Duration Search (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Duration Search (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Role"
msgstr "Papel"
msgid "Entity"
msgstr "Entidade"
msgid "When cancelling these accounts"
msgstr "Quando cancelar estas contas"
msgid "Disable the account and unpublish its content."
msgstr "Desabilitar a conta e despublicar seu conteúdo."
msgid "Delete the account and its content."
msgstr "Apagar a conta e seu conteúdo."
msgid "The End date must be greater than the Start date."
msgstr "A data final deve ser mais recente que a data inicial."
msgid "Update Options"
msgstr "Atualizar Opções"