# Romanian translation of Entity Collection (7.x-2.0-alpha7)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Collection (7.x-2.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"
msgid "Item"
msgstr "Produs"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Ierarhie"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Small"
msgstr "Mic"
msgid "Large"
msgstr "Mare"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "Add content"
msgstr "Adăugați conținut"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Save changes"
msgstr "Salvare schimbări"
msgid "Position"
msgstr "Poziție"
msgid "Entity"
msgstr "Entitate"
msgid "Info"
msgstr "Informație"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Storage"
msgstr "Depozitare"
msgid "Bold"
msgstr "Îngroșat"
msgid "Mini panels"
msgstr "Mini panouri"
msgid "Items to display"
msgstr "Elemente de afișat"
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"
msgid "Underline"
msgstr "Subliniat"
msgid "Row"
msgstr "Rând"
msgid "Bundles"
msgstr "Tipuri"
msgid "Default style"
msgstr "Stil implicit"
msgid "Create new"
msgstr "Creează unul nou"
msgid "Style settings"
msgstr "Setări de stil"
msgid "Alert"
msgstr "Alertă"
msgid "Delete content"
msgstr "Ștergeți conținut"
msgid "Flat list"
msgstr "Listă simplă"
msgid "Full content"
msgstr "Întregul conținut"
msgid "Display a specified number of items"
msgstr "Afișează un număr specific de elemente"
msgid "View mode"
msgstr "Mod de vizualizare"
msgid "Breakpoint"
msgstr "Punct de întrerupere"
msgid "The entity type"
msgstr "Tipul entității"