# Rumantsch Grischun translation of Entity Backend Search (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Backend Search (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 21:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Username"
msgstr "num da l'utilisader, num d'utilisader"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Subject"
msgstr "areguard"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Disabled"
msgstr "deactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "On"
msgstr "sin"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Search"
msgstr "retschertga"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Image"
msgstr "idea"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "edit"
msgstr "persvader"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Update"
msgstr "actualisar"
msgid "Updated"
msgstr "actualisar"
msgid "Unknown"
msgstr "betg enconuschent"
msgid "Created"
msgstr "endrizzar"
msgid "All"
msgstr "tuts"
msgid "Not found"
msgstr "na"
msgid "Off"
msgstr "ord"
msgid "Published"
msgstr "edir"
msgid "Last access"
msgstr "resultat"
msgid "active"
msgstr "activamain"
msgid "Filters"
msgstr "filter"
msgid "Save settings"
msgstr "preferenzas arcunar"
msgid "Full"
msgstr "dal tuttafatg"
msgid "No items selected."
msgstr "gnanc(a)s"
msgid "@time ago"
msgstr "davantvi"
msgid "Unpublished"
msgstr "na edir"
msgid "not published"
msgstr "na edir"
msgid "Used in"
msgstr "esser dumandà"
msgid "Posted in"
msgstr "endrizzar esser dumandà"