# Danish translation of Entity Backend Search (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Backend Search (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "On"
msgstr "Tilsluttet"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Update"
msgstr "Opdatér"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"
msgid "never"
msgstr "aldrig"
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
msgid "Promoted"
msgstr "Forfremmet"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Node"
msgstr "Indholdselement"
msgid "Update options"
msgstr "Opdatering"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Not found"
msgstr "Ikke fundet"
msgid "Off"
msgstr "Afbrudt"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Ordforråd"
msgid "Last access"
msgstr "Seneste tilgang"
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
msgid "blocked"
msgstr "blokeret"
msgid "active"
msgstr "aktiv"
msgid "Sortable"
msgstr "Kan sorteres"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Group name"
msgstr "Navn"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Save settings"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Full"
msgstr "Fuld"
msgid "Address Field"
msgstr "Adressefelt"
msgid "No items selected."
msgstr "Ingen elementer valgt."
msgid "The update has been performed."
msgstr "Opdatering udført."
msgid "published"
msgstr "udgivet"
msgid "@time ago"
msgstr "@time siden"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "not published"
msgstr "ikke udgivet"
msgid "Sticky"
msgstr "Klæbrig"
msgid "Used in"
msgstr "Brugt i"
msgid "Language neutral"
msgstr "Sprogneutral"
msgid "Not promoted"
msgstr "Ikke forfremmet"
msgid "Not sticky"
msgstr "Ikke sticky"
msgid "Registered"
msgstr "Oprettet"
msgid "User roles"
msgstr "Brugerroller"
msgid "Posted in"
msgstr "Indsendt til"
msgid "Full pager"
msgstr "Fuld sideskifter"
msgid "In code"
msgstr "Som kode"
msgid "Field label"
msgstr "Feltmærkat"
msgid "Configured"
msgstr "Konfigureret"
msgid "Search page"
msgstr "Søgeside"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "Udefineret sprog (@langcode)"
msgid "User role ids"
msgstr "Bruger rolle IDer"
msgid "search page"
msgstr "Søgeside"
msgid "Link to user"
msgstr "Link til bruger"