# Indonesian translation of Entity Backend Search (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Backend Search (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "delete"
msgstr "hapus"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Username"
msgstr "Nama pengguna"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Language"
msgstr "Bahasa"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "On"
msgstr "Pada"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "Visible"
msgstr "Terlihat"
msgid "never"
msgstr "tidak pernah"
msgid "Updated"
msgstr "Diperbaharui"
msgid "Unknown"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "Promoted"
msgstr "Dipromosikan"
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Update options"
msgstr "Opsi pembaruan"
msgid "All"
msgstr "Semua"
msgid "Not found"
msgstr "Tidak ditemukan"
msgid "Off"
msgstr "Matikan"
msgid "Roles"
msgstr "Peran"
msgid "Published"
msgstr "Dipublikasikan"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Kosakata"
msgid "Last access"
msgstr "Akses terakhir"
msgid "Fields"
msgstr "Bidang isian"
msgid "blocked"
msgstr "diblokir"
msgid "active"
msgstr "aktif"
msgid "Sortable"
msgstr "Dapat disortir"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Save settings"
msgstr "Simpan pengaturan"
msgid "Operation"
msgstr "Operasi"
msgid "Full"
msgstr "Penuh"
msgid "No items selected."
msgstr "Tidak ada yang dipilih."
msgid "The update has been performed."
msgstr "Pembaruan sudah dilakukan."
msgid "published"
msgstr "diterbitkan"
msgid "@time ago"
msgstr "@time yang lalu"
msgid "Unpublished"
msgstr "Tidak dipublikasikan"
msgid "not published"
msgstr "tidak diterbitkan"
msgid "Sticky"
msgstr "Menempel"
msgid "Used in"
msgstr "Digunakan di"
msgid "Language neutral"
msgstr "Bahasa apa saja"
msgid "Not promoted"
msgstr "Tidak dipromosikan"
msgid "Not sticky"
msgstr "Tidak dipucuk"
msgid "User roles"
msgstr "Peran pengguna"
msgid "Posted in"
msgstr "Dalam"
msgid "Search page"
msgstr "Halaman pencarian"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "Bahasa tak dikenali (@langcode)"
msgid "User role ids"
msgstr "ID peran pengguna"
msgid "search page"
msgstr "halaman pencarian"