# Chinese, Simplified translation of Entity administration and history (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity administration and history (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "enabled"
msgstr "启用"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "title"
msgstr "标题"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Language"
msgstr "语言"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Content types"
msgstr "内容类型"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "此动作无法恢复。"
msgid "edit"
msgstr "编辑"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Views"
msgstr "视图"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"
msgid "status"
msgstr "状态"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Update options"
msgstr "更新选项"
msgid "Filter"
msgstr "过滤"
msgid "Nodes"
msgstr "节点"
msgid "Id"
msgstr "用户身份"
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "reply"
msgstr "回复"
msgid "No items selected."
msgstr "无选中项。"
msgid "The update has been performed."
msgstr "更新已执行。"
msgid "published"
msgstr "已发布"
msgid "Refine"
msgstr "细分"
msgid "Undo"
msgstr "撤消"
msgid "author"
msgstr "作者"
msgid "any"
msgstr "任意"
msgid "revert"
msgstr "恢复"
msgid "not published"
msgstr "未发布"
msgid "not sticky"
msgstr "未置顶"
msgid "sticky"
msgstr "置顶"
msgid "not promoted"
msgstr "未推荐到首页"
msgid "promoted"
msgstr "已推荐到首页"
msgid "Processing"
msgstr "处理中"
msgid "is"
msgstr "为"
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "更新遇到了一个错误。"
msgid "1 item successfully processed:"
msgid_plural "@count items successfully processed:"
msgstr[0] "已成功处理 1 个项目："
msgstr[1] "已成功处理 @count 个项目："
msgid "Language neutral"
msgstr "不区分语种"
msgid "Show only items where"
msgstr "只显示符合以下条件的项目："
msgid "contains"
msgstr "包含"
msgid "Up to date translation"
msgstr "已经是最新的译文"
msgid "Outdated translation"
msgstr "过期的译文"
msgid "clone"
msgstr "克隆"
msgid "Entity type"
msgstr "实体类型"
msgid "export"
msgstr "导出"
msgid "No content available."
msgstr "没有可用的内容。"
msgid "translate"
msgstr "翻译"
msgid "language"
msgstr "语言"
msgid "An error occurred and processing did not complete."
msgstr "有错误发生，无法完成处理。"
msgid "manage fields"
msgstr "管理字段"
msgid "Entities"
msgstr "实体"
msgid "manage display"
msgstr "管理显示"
msgid "Delete selected content"
msgstr "删除选中的内容"
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgid_plural "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr[0] "确定要删除此项目？"
msgstr[1] "确定要删除这些项目？"
msgid "The user account %name cannot be cancelled."
msgstr "用户账户 %name 不能被取消。"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "未指定语言 (@langcode)"
msgid "and where"
msgstr "并当"
msgid "Undefined language"
msgstr "未定义的语言"