# Chinese, Traditional translation of Entity administration and history (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity administration and history (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-26 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "enabled"
msgstr "已啟用"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "title"
msgstr "標題"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "disabled"
msgstr "已停用"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Language"
msgstr "語言"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Content types"
msgstr "內容類型"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Content type"
msgstr "內容類型"
msgid "status"
msgstr "狀態"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Update options"
msgstr "更新選項"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Nodes"
msgstr "節點"
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "reply"
msgstr "回應"
msgid "No items selected."
msgstr "沒有選擇任何項目。"
msgid "The update has been performed."
msgstr "已經更新完成。"
msgid "published"
msgstr "已發表"
msgid "Refine"
msgstr "繼續篩選"
msgid "Undo"
msgstr "復原"
msgid "author"
msgstr "作者"
msgid "any"
msgstr "任何"
msgid "revert"
msgstr "還原"
msgid "not published"
msgstr "未發表"
msgid "not sticky"
msgstr "未置頂"
msgid "sticky"
msgstr "置頂"
msgid "not promoted"
msgstr "未推薦到首頁"
msgid "promoted"
msgstr "已推薦到首頁"
msgid "Processing"
msgstr "處理中"
msgid "is"
msgstr "是"
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "更新時發生錯誤。"
msgid "1 item successfully processed:"
msgid_plural "@count items successfully processed:"
msgstr[0] "成功執行了 1 個項目："
msgstr[1] "成功執行了 @count 個項目："
msgid "Language neutral"
msgstr "語言中性"
msgid "Show only items where"
msgstr "顯示符合以下條件的項目："
msgid "contains"
msgstr "包含"
msgid "Up to date translation"
msgstr "最新翻譯"
msgid "Outdated translation"
msgstr "過時翻譯"
msgid "clone"
msgstr "複製"
msgid "Entity type"
msgstr "實體類型"
msgid "No content available."
msgstr "沒有可用的內容。"
msgid "translate"
msgstr "翻譯"
msgid "language"
msgstr "語言"
msgid "An error occurred and processing did not complete."
msgstr "發生一個錯誤而無法完成工作"
msgid "manage fields"
msgstr "管理欄位"
msgid "Entities"
msgstr "實體"
msgid "manage display"
msgstr "管理顯示"
msgid "Delete selected content"
msgstr "刪除選取的內容"
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgid_plural "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr[0] "您確定要刪除此項目嗎?"
msgstr[1] "您確定要刪除這些項目嗎?"
msgid "The user account %name cannot be cancelled."
msgstr "這個 %name 帳號無法取消。"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "未定義語言 (@langcode)"
msgid "and where"
msgstr "並當"