# Rumantsch Grischun translation of Entity API (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity API (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Prefix"
msgstr "prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "suffix"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Email address"
msgstr "adressa dad e-mail"
msgid "Subject"
msgstr "areguard"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Home page"
msgstr "pagina iniziala"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "edit"
msgstr "persvader"
msgid "Import"
msgstr "importar"
msgid "Book"
msgstr "scenari"
msgid "Export"
msgstr "exportar"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Summary"
msgstr "resumaziun"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "percurs"
msgid "Text"
msgstr "text"
msgid "Email"
msgstr "postel"
msgid "User ID"
msgstr "ID da l'utilisader"
msgid "no"
msgstr "na"
msgid "Created"
msgstr "endrizzar"
msgid "Custom"
msgstr "definì da l'utilisader"
msgid "Published"
msgstr "edir"
msgid "Revisions"
msgstr "controllas"
msgid "File name"
msgstr "num da"
msgid "File size"
msgstr "grondezza da datoteca"
msgid "Last access"
msgstr "resultat"
msgid "Last login"
msgstr "a la fin dals quintss connexiun"
msgid "Anonymous"
msgstr "osp"
msgid "Granularity"
msgstr "granularitad"
msgid "Entity"
msgstr "entitad"
msgid "Fixed"
msgstr "static"
msgid "Blocked"
msgstr "spaziunà"
msgid "Parent terms"
msgstr "marcas"
msgid "Unpublished"
msgstr "na edir"
msgid "Slogan"
msgstr "motto"
msgid "Node count"
msgstr "quantitad il qual, la quala contribuziuns"
msgid "Number of views"
msgstr "quantitad il qual, la quala clic da paginas"
msgid "Current date"
msgstr "data"
msgid "Comment count"
msgstr "quantitad sin commentaris"
msgid "Views today"
msgstr "moderns profils"
msgid "Edit URL"
msgstr "URL persvader"
msgid "Last view"
msgstr "citaziun"
msgid "Term count"
msgstr "quantitad il qual, la quala marcas"
msgid "Current page"
msgstr "per il muments aspect"
msgid "Rendered entity"
msgstr "entitad"
msgid "Link to entity"
msgstr "renviament  entitad"
msgid "Bypass access checks"
msgstr "vegnir a frida"