# Vietnamese translation of Entity API (7.x-1.0-beta8)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity API (7.x-1.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-06 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xóa"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Email address"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử"
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
msgid "Subject"
msgstr "Chủ đề"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Home page"
msgstr "Trang nhà"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Parent"
msgstr "Cấp trên"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Book"
msgstr "Book"
msgid "Export"
msgstr "Xuất ra"
msgid "Node ID"
msgstr "ID node"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Text"
msgstr "Văn bản"
msgid "Content type"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "User ID"
msgstr "ID người dùng"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID bài bình luận"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "Poll duration"
msgstr "Thời gian thăm dò"
msgid "File ID"
msgstr "ID tập tin"
msgid "File name"
msgstr "Tên tập tin"
msgid "File size"
msgstr "Kích cỡ tập tin"
msgid "Term ID"
msgstr "ID từ liệu"
msgid "Last login"
msgstr "Đăng nhập cuối"
msgid "Overridden"
msgstr "Đã ghi đè"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ẩn danh"
msgid "IP Address"
msgstr "Địa chỉ IP"
msgid "false"
msgstr "sai"
msgid "true"
msgstr "đúng"
msgid "None."
msgstr "Không có."
msgid "Parent terms"
msgstr "Các từ liệu cấp trên"
msgid "revert"
msgstr "trở lại"
msgid "Date created"
msgstr "Ngày tạo"
msgid "Slogan"
msgstr "Khẩu hiệu"
msgid "Language neutral"
msgstr "Ngôn ngữ trung lập"
msgid "Number of views"
msgstr "Số lần xem"
msgid "export"
msgstr "xuất ra"
msgid "Current date"
msgstr "Ngày hiện thời"
msgid "Comment count"
msgstr "Số bình luận"
msgid "Views today"
msgstr "Số lần xem hôm nay"
msgid "The unique ID of the user account."
msgstr "ID duy nhất của tài khoản người dùng."
msgid "The login name of the user account."
msgstr "Tên đăng nhập của tài khoản người dùng."
msgid "The email address of the user account."
msgstr "Địa chỉ email của tài khoản người dùng."
msgid "The URL of the account profile page."
msgstr "Địa chỉ tài nguyên của trang hồ sơ tài khoản."
msgid "The date the user last logged in to the site."
msgstr "Ngày đăng nhập gần nhất."
msgid "The date the user account was created."
msgstr "Ngày khởi tạo tài khoản."
msgid "The subject of the comment."
msgstr "Chủ đề bài bình luận."