# German translation of Email Verify (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Verify (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-08 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Number"
msgstr "Zahl"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "Email verify"
msgstr "E-Mail überprüfung"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "User Id"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
msgid "Timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung"
msgid "Host name"
msgstr "Hostname"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug-Modus"
msgid "Email Verify"
msgstr "E-Mail Überprüfung"
msgid "Verifies email addresses during registration and account edit."
msgstr ""
"Überprüft die E-Mail-Adresse während der Registrierung und bei "
"Änderung im Benutzerkonto."
msgid "Date and time"
msgstr "Datum und Uhrzeit"
msgid "account"
msgstr "Benutzerkonto"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Während der Verarbeitung von @operation ist ein Fehler aufgetreten "
"mit den Argumenten: @args"
msgid "Date/time format"
msgstr "Datum- und Zeitformat"