# Russian translation of Email Change Confirmation (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Change Confirmation (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-17 22:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "пользователь"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Изменения сохранены."
msgid "Email change confirmation settings"
msgstr "Настройки подтверждения изменения email"
msgid ""
"A confirmation email has been sent to your new email address. You must "
"follow the link provided in that email within 24 hours in order to "
"confirm the change to your account email address."
msgstr ""
"Подтверждающий e-mail был отправлен на "
"ваш новый адрес e-mail. Чтобы подтвердить "
"смену e-mail учётной записи, вы должны "
"перейти по ссылке в письме в течение 24 "
"часов."
msgid ""
"The list of available tokens that can be used in e-mails is provided "
"below."
msgstr ""
"Список доступных токенов, которые "
"могут быть использованы в email-адресах, "
"представлены ниже."
msgid "Email Change Confirmation"
msgstr "Подтверждение изменения email"