# Icelandic translation of Elysia Cron (7.x-2.7)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elysia Cron (7.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 03:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Vista stillingar"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Endurstilla í sjálfgefin gildi"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "n/a"
msgstr "á ekki við"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid "Custom"
msgstr "Sérsniðið"
msgid "Overridden"
msgstr "Yfirritað"
msgid "Run cron"
msgstr "Keyra cron"
msgid "Cron run failed."
msgstr "Cron keyrsla mistókst"
msgid "Invalid rule: %rule"
msgstr "Ógild regla: %rule"