# Swiss German translation of Elysia Cron (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2016 by the Swiss German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elysia Cron (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-09 12:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swiss German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Abgschaltet"
msgid "Enabled"
msgstr "Ygschaltet"
msgid "cron"
msgstr "Cron"
msgid "Cron could not run because an invalid key was used."
msgstr ""
"Dr Cron het nid chönne usgfüehrt wärde, wel dr Schlüssel nid "
"gültig isch."
msgid "Cron could not run because the site is in maintenance mode."
msgstr ""
"Dr Cron het nid chönne usgfüehrt wärde, wel d Syte im Wartigsmodus "
"isch."