# Ukrainian translation of Eloqua Subscription Center (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eloqua Subscription Center (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Display title"
msgstr "Показати заголовок"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "!name field is required."
msgstr "Поле !name є обов’язковим."
msgid "Manage my subscriptions"
msgstr "Управляти моїми підписками"
msgid "Subscribed"
msgstr "Підписано"
msgid "Unsubscribed"
msgstr "Відписано"
msgid "Update subscription"
msgstr "Оновити підписку"
msgid "E-mail Address"
msgstr "Адреса ел. пошти"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Повідомлення про підтвердження"
msgid "Display description"
msgstr "Опис відображення"