# Russian translation of External links filter (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: External links filter (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-31 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-31 11:32+0000\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "External Links Filter"
msgstr "Фильтр внешних ссылок"
msgid "Internal domains"
msgstr "Внутренние домены"
msgid ""
"If your site spans multiple domains, specify each of them on a new "
"line to prevent them from being seen as external sites. Make sure to "
"include the right protocol; !example_right, and not !example_wrong, "
"for instance."
msgstr ""
"Если ваш сайт охватывает множество "
"доменов, определите каждый их них с "
"новой строки, чтобы избежать для них "
"отображения как для внешних ссылок. "
"Убедитесь что включили правильный "
"протокол: !example_right, а не !example_wrong, "
"например."