# German translation of ElevateZoom Plus (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevateZoom Plus (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-04 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "x"
msgstr "x"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "Range"
msgstr "Bereich"
msgid "Not installed"
msgstr "Nicht installiert"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"
msgid "Responsive settings"
msgstr "Responsive Einstellungen"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsiv"
msgid "optionset"
msgstr "Optionsgruppe"
msgid "optionsets"
msgstr "Optionsgruppen"
msgid "Optionset"
msgstr "Optionssatz"
msgid "Slick"
msgstr "Slick"
msgid "Responsive display"
msgstr "Responsives Display"
msgid ""
"You are trying to load too many Breakpoints. Try reducing it to "
"reasonable numbers say, between 1 to 5."
msgstr ""
"Sie versuchen, zu viele Braikpoints zu laden. Versuchen Sie, die "
"Anzahl auf eine vernünftige Zahl zu reduzieren, z. B. zwischen 1 und "
"5."