# French translation of Element (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Element (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-30 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Element ID"
msgstr "identifiant (ID) de l'élément"
msgid "Revisions"
msgstr "Versions"
msgid "Full"
msgstr "Complet"
msgid "Revision"
msgstr "Version"
msgid "Date created"
msgstr "Date de création"
msgid "Devel"
msgstr "Devel"
msgid "Element"
msgstr "Élément"
msgid "Create new"
msgstr "Créer nouveau"
msgid "Date changed"
msgstr "Date de modification"
msgid "Is new"
msgstr "Est nouveau"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom système"
msgid "Element type"
msgstr "Type d'élément"
msgid "%type_name: View revisions"
msgstr "%type_name : Voir les versions"