# Ukrainian translation of Element (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Element (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-13 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Summary"
msgstr "Резюме"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "Element ID"
msgstr "ID елементу"
msgid "Revisions"
msgstr "Редакції"
msgid "Full"
msgstr "Повністю"
msgid "Revision"
msgstr "Редакція"
msgid "Date created"
msgstr "Дата створення"
msgid "Devel"
msgstr "Devel"
msgid "Element"
msgstr "Елемент"
msgid "Create new"
msgstr "Створити..."
msgid "Date changed"
msgstr "Дата зміни"
msgid "Is new"
msgstr "Новий"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинна Назва"
msgid "Element type"
msgstr "Тип елементу"
msgid "%type_name: View revisions"
msgstr "%type_name: Перегляд редакцій"