# Russian translation of Element (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Element (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-15 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Element ID"
msgstr "ID элемента"
msgid "Revisions"
msgstr "Редакции"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "Revision"
msgstr "Редакция"
msgid "Date created"
msgstr "Дата создания"
msgid "Devel"
msgstr "Devel"
msgid "Element"
msgstr "Элемент"
msgid "Create new"
msgstr "Создать"
msgid "Date changed"
msgstr "Дата изменения"
msgid "Is new"
msgstr "Новое"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Element type"
msgstr "Тип элемента"
msgid "%type_name: View revisions"
msgstr "%type_name: Просмотр редакций"