# Georgian translation of Elasticsearch Connector (7.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (7.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Username"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Administration"
msgstr "ადმინისტრირება"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Date"
msgstr "თარიღი"
msgid "Size"
msgstr "ზომა"
msgid "Search"
msgstr "ძიება"
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
msgid "Message"
msgstr "შეტყობინება"
msgid "Password"
msgstr "პაროლი"
msgid "Update"
msgstr "განახლება"
msgid "Path"
msgstr "გზა"
msgid "Unknown"
msgstr "უცნობი"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Active"
msgstr "აქტიური"
msgid "Page"
msgstr "გვერდი"
msgid "Url"
msgstr "ბმული"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Score"
msgstr "ქულა"
msgid "Filter"
msgstr "ფილტრი"
msgid "Location"
msgstr "ადგილმდებარეობა"
msgid "Count"
msgstr "რაოდენობა"
msgid "%time ago"
msgstr "%time-ის წინ"
msgid "Details"
msgstr "დეტალები"
msgid "Domain"
msgstr "დომენი"
msgid "Configuration"
msgstr "კონფიგურაცია"
msgid "Info"
msgstr "ინფო"
msgid "Visitor"
msgstr "სტუმარი"
msgid "details"
msgstr "დეტალები"