# Azerbaijani translation of EntityFieldQuery Views Backend (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EntityFieldQuery Views Backend (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-24 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Views"
msgstr "Görünüşlər"
msgid "Revision ID"
msgstr "Reviziya ID"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Lüğət"
msgid "Contains"
msgstr "Tərkibində"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Az və ya bərabərdir"
msgid "Is equal to"
msgstr "Bərabərdir"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Böyük və ya bərabərdir"
msgid "Is greater than"
msgstr "Daha böyükdür"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Bərabər deyil"
msgid "="
msgstr "="
msgid "in"
msgstr "daxildir"
msgid "Entity"
msgstr "Entiti"
msgid "contains"
msgstr "ehtiva edir"
msgid "Selection type"
msgstr "Seçim növü"
msgid "Is not one of"
msgstr "biri deyil"
msgid "Starts with"
msgstr "ilə başlayır"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Avtomatik tamamlama"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket"
msgid "Is one of"
msgstr "Biridir"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid ""
"A date in any machine readable format. CCYY-MM-DD HH:MM:SS is "
"preferred."
msgstr ""
"İstənilən maşın oxuna bilən formatda tarix. CCYY-MM-GG SS:MM:SS "
"üstünlük verilir."
msgid "not in"
msgstr "içində deyil"
msgid "<>"
msgstr "<>"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Is between"
msgstr "Arasındadır"
msgid "between"
msgstr "arasında"
msgid "begins"
msgstr "başlayır"
msgid "Select which vocabulary to show terms for in the regular options."
msgstr ""
"Normal seçimlərdə hansı lüğətin şərtlərini göstərəcəyini "
"seçin."
msgid "Dropdown"
msgstr "Aşağı açılan"
msgid "Select terms from vocabulary @voc"
msgstr "@voc lüğətindən şərtlər seçin"
msgid "Select terms"
msgstr "Terminləri seçin"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiti ID"
msgid "Display error message"
msgstr "Səhv mesajını göstərin"
msgid "Query Tags"
msgstr "Sorğu Teqləri"
msgid ""
"If set, these tags will be appended to the query and can be used to "
"identify the query in a module. This can be helpful for altering "
"queries."
msgstr ""
"Quraşdırılıbsa, bu teqlər sorğuya əlavə olunacaq və "
"moduldakı sorğunu müəyyən etmək üçün istifadə edilə bilər. "
"Bu, sorğuları dəyişdirmək üçün faydalı ola bilər."